L’Opéra de Pékin à Angers

pekin-opera-Mei-Fanlang-Angers-Serpent-blancAngers Nantes Opéra. Angers, Opéra de Pékin, les 21 et 22 octobre 2014. Place à la légende du serpent blanc, féerie  épique chinoise qui permet de découvrir l’Opéra de Pékin dans toute sa splendeur retrouvée. Li Shengsu
 (directrice) et Yu Kuizhi (écrivain inteprète) portent aujourd’hui la destinée de l’opéra de Pékin, compagnie qui renoue avec son prestigieux passé.  La jeune beauté Bai Suzhen aime le jeune Xu Xian qui l’aime en retour. Leurs noces semblent tissées de fils blanc un épisode amoureux sans ombres, or la jeune femme est aussi le serpent blanc, “une Immortelle qui se travestit pour rassurer ces pleutres mortels qui redoutent d’être dévorés par des femmes renardes ou serpents”. L’action, rebondissements et catastrophes, ne tarde pas à s’accomplir, éprouvant le jeune couple élu. La figure de la femme serpent inspire l’opéra chinois depuis le XVIIIème. La version écrite en 1952 par Tian Han en fixe et synthétise le sens et les enjeux, tout en facilitant son transfert sur la scène. Ainsi s’y est illustré en particulier l’interprète fameux, Mei Lanfang, le fondateur de ce qui deviendra la compagnie nationale de Chine d’opéra de Pékin. Angers Nantes Opéra accueille la troupe dans un spectacle majeur de son répertoire où les rôles majoritairement incarnés par des acteurs masculins, recréent en un illusionnisme troublant, la féminité sensible et envoûtante… C’est un art exceptionnel du geste, du regard, de la posture où les comédiens deviennent divinités sous les feux de la rampe…

mei-lanfang-opera-de-pekinAux côtés du Kunju, opéra classique, le Jingju -opéra national, s’affirme ici à travers  airs célèbres et grands poèmes chantés mais aussi capacités spécifiques des chanteurs à jouer et interpréter scéniquement chaque situation dramatique. Mêlant opéra, ballade, spectacle, théâtre, le jingju est avant tout un art du corps dans l’espace, un corps qui chante et parle mais un corps tenu, sacralisé, vidé de nature humaine aspirant à devenir sur scène celui des dieux.  Les défis du Jingju ont façonné des générations d’interprètes – chanteurs et acteurs- d’exception. Depuis sa création en 1955 par Mei Lanfang (portrait ci-contre), la compagnie nationale de Chine d’opéra de Pékin a donc recruté, au sortir des meilleures écoles chinoises, les plus grands dramaturges, réalisateurs, compositeurs, comédiens et chanteurs, notamment des célébrités chinoises comme Li Shaochun, Yuan Shihai, Ye Shenglan et Du Jinfang, le réalisateur A Jia, et les dramaturges Weng Ouhong et Fan Junhong. Au total, plus d’une centaine de ses artistes et plus d’une quarantaine de ses dramaturges ont ainsi récolté des récompenses nationales et internationales prestigieuses, comme le prix Wen Hua, la médaille d’or Mei Lanfang, le prix de la mise en scène élaborée nationale, le prix Mei Hua et la médaille d’or du Festival chinois de l’opéra de Pékin. Au cours des cinquante dernières années, la compagnie a produit et diffusé plus de cinq cents pièces traditionnelles ou modernes, de la Légende du serpent blanc au Détachement féminin rouge, de Crépuscule dans la cité interdite aux Femmes-soldats de la famille Yang.  Portant et défendant la réalisation de productions diverses et minutieusement restituées dans les règles de l’art, la compagnie nationale de Chine d’opéra de Pékin est aujourd’hui devenue l’un des meilleurs ambassadeurs de la culture chinoise à travers le monde..

acteurs :

Li Shengsu, Bai Suzhen [Serpent blanc], une femme qui fut initialement une Immortelle  ; 
Jiang Qihu, Xu Xian [Branche de cannelier], un jeune lettré qui épousera Bai Suzhen  ; 
Yu Kuizhi, Fa Hai [Océan de la discipline], est le singe moine gardien du Temple du Mont d’Or  ; 
Dai Zhongyu, Xiao Qing [Serpent bleu], qui fut initialement un Immortel mâle amoureux de Bai Suzhen dans le monde des Immortels et se transforme en femme dans le monde des humains pour devenir la fidèle servante de Bai Suzhen…

instrumentistes :
Tambour à une peau et claquettes [guban]
,Grand et petit gongs [luo]
,Cymbales [bo]
,Grand tambour [dagu]
,Vièle de Pékin [jinghu]
,Vièle [erhu]
,Luth en forme de lune [yueqin]
,Luth à trois cordes [sanxian],
Luth rond [ruan]
,Orgue à bouche [sheng]
, Flûte traversière [dizi], 
Hautbois coniques [suona]

Angers / Le Quai
Mardi 21, mercredi 22 octobre 2014 à 20h

angers-opera-pekin-580-380

Comments are closed.