Dans la mythologie grecque, Jocaste est la fille de Ménécée et reine de Thèbes. Lorsqu’elle épouse sans le savoir l’homme qui s’avère être son fils Œdipe, une malédiction se transmet à la génération suivante. Jocasta’s Line entremêle deux tragédies grecques : Œdipe roi et Antigone. Samy Moussa a composé la musique d’Antigone, tandis qu’Œdipe Roi (Oedipus Rex) est mis en musique sur la partition originale d’Igor Stravinsky datant de 1927.
Dans Œdipus Rex, opéra-oratorio en latin de Stravinsky, la ville antique de Thèbes est ravagée par la peste. Le seul moyen de mettre fin aux souffrances est de trouver et de punir la personne qui a assassiné l’ancien roi. Sous la pression de ses sujets désespérés, le roi Œdipe se met en quête du meurtrier. Il découvre bientôt la terrible vérité : il est non seulement le coupable du meurtre, mais il a épousé aussi sa propre mère. Alors que Stravinsky attribue un rôle clé au chœur d’hommes, le compositeur canadien Samy Moussa privilégie le chœur de femmes dans Antigone, son nouvel opéra, chanté en grec ancien.
Son sujet est la tragédie de la fille d’Œdipe : Antigone. La nouvelle œuvre du célèbre chorégraphe et metteur en scène Wayne McGregor fait appel au Ballet, à l’Orchestre de l’Opéra national de Norvège. Wayne McGregor apporte un langage gestuel moderne et poignant.
Pour que l’attention se focalise uniquement sur ce qui se passe sur scène, Œdipe roi et Antigone sont joués sans sous-titres dans cette production, à l’exception des parties du narrateur anglophone.
_______________________________________
Opéra national de Norvège
Jocasta’s Line
Stravinsky / Moussa
Diffusion vendredi 21 novembre 2025 à 19h CET
En REPLAY jusqu’au 21 mai 2026 à 12h CET
Enregistré le 3 octobre 2025
VOIR Jocasta’s line [Stravinsky / Moussa] sur OperaVision : https://operavision.eu/fr/performance/jocastas-line
Chanté en latin, ancient Greek
Sous-titres en anglais
Chœur et Orchestre du Norwegian National opera
Ballet national de Norvège
…
Mise en scène : Wayne McGregor
Direction musicale : Charlotte Politi
Décors et costumes : Vicki Mortimer
Lumières : Lucy Carter
Partie 1 – le fils : Œdipe roi / Œdipus Rex
King Œdipus : Paul Appleby
Jocasta’s : Dame Sarah Connolly
Creon : Michael Mofidian
Tiresias : Rafal Siwek
Messagère : Jens-Erik Aasbø
Musique : Igor Stravinsky
Texte : Jean Cocteau
…
Partie 2 – Fille : Antigone
Danseur·euses :
Grete Borud Nybakken
Anaïs Touret
Melissa Hough
Hana Nonaka Aillon
Natasha Dale
Taeryeong Kim
Astrid Lyngstad
Tsukino Tanaka
Ricardo Castellanos
Douwe Dekkers
Vasilii Tkachenko
Martin Dauchez
Jonathan Olofsson
Dmytro Litvinov
Musique et texte : Samy Moussa
