Chorégies d’Orange 2007
Puccini & Verdi
Du 7 au 31 juillet 2007
Les Chorégies d’Orange 2007 affichent deux opéras majeurs du répertoire italien. Notre collaborateur Dominique Dubreuil consacre une présentation de la programmation des Chorégies d’Orange 2007.
Il Trovatore (Le Trouvère) forme avec Rigoletto (1851) et La Traviata (1853), la « trilogie » verdienne composée au débuts des années 1850. Après le décès de Donizetti, en 1848, dans des conditions tragiques, Giuseppe Verdi incarne le renouveau de l’école italienne d’opéra. L’ouvrage d’après le texte théâtral d’Antonio Garcia Guttiérez, El Trovador (Madrid, 1836), est créé la même année que La Traviata, en 1853, au Teatro Apollo de Rome. En dépit des aménagements simplificateurs du librettiste Cammarano, l’action reste complexe voire invraisemblable. Comme dans La Traviata, le trio psychologique composé d’une soprano tendre et amoureuse, d’un ténor ardent et d’un baryton sombre et inflexible, porte l’action.
Lire notre présentation du Trouvère de Verdi retransmis en direct sur France 2, le 28 juillet 2007 à partir de 20h50
Avec Madama Butterfly (1904), Puccini dont 2008 marquera le 150 ème anniversaire de la naissance, (de nombreux opéras, de Tosca à Turandot, sont d’ores et déjà annoncés) traite certes la fable orientalisante, mais ne cède pas à la carte postale.
Parler de l’impressionnisme de Puccini aiderait grandement à resituer l’oeuvre, réévaluer sa richesse psychologique, son raffinement de texture et d’intention vocale. Puccini a souvent orfêvré de subtils passages atmosphériques, le lever du jour dans Tosca (1900) ; surtout les climats de pure poésie de Madame Butterfly (l’attente de Cio-Cio-San après le retour de Pinkerton). Il s’agit de partitions imprégnées d’un climat général éperdu et suspendu dont les protagonistes seraient les incarnations.
Verdi impose les individus. Puccini nous parle de sentiments, d’humeurs flottantes. Il préfigure souvent les colorations de Debussy et de Ravel qui ne cachait pas, d’ailleurs, son admiration pour l’auteur de Butterfly.
Lire notre présentation de Madama Butterfly de Giacomo Puccini
Giocomo Puccini
Madama Butterfly
Samedi 7 juillet à 21h45
Mardi 10 juillet à 21h45
Direction musicale, Yutaka Sado
Etudes musicales, Janine Reiss
Mise en scène, Mireille Larroche
Eclairages, Philippe Grosperrin
Scénographie, Guy-Claude François
Costumes, Danièle Barraud
Chorégraphie, Hsin-I Wang
Cio-Cio-San, Veronica Villaroel
Suzuki, Julia Gertseva
Kate Pinkerton, Caroline Mutel
Pinkerton, Marco Berti
Sharpless, Anthony Michaels-Moore
Goro, Gilles Ragon
Il Bonzo, Wojtek Smilek
Il Commissario Imperiale, Olivier Heyte
Il Principe Yamadori, Paul Kong
Orchestre de la Suisse Romande
Chœurs des Opéras de Région
Giuseppe Verdi
Il Trovatore
Samedi 28 juillet à 21h30
Mardi 31 juillet à 21h30
Direction musicale, Gianandrea Noseda
Etudes musicales, Janine Reiss
Mise en scène, Charles Roubaud
Eclairages, Vladimir Lukasevich
Scénographie, Jean-Noël Lavesvre
Costumes, Katia Duflot
Animations vidéo, Gilles Papain
Leonora, Susan Neves
Azucena, Larrissa Diadkova
Ines, Marie-Paule Dotti
Manrico, Roberto Alagna
Il Conte di Luna, Seng-Hyoun Ko
Ferrando, Arutjun Kotchinian
Ruiz, Sébastien Guèze
Un Vecchio Zingaro, David Bizic
Un Messagero, Jean-François Borras
Orchestre National de France
Chœurs des Opéras de Région
Visitez le site des Chorégies d’Orange 2007
Crédit photographique
Victoria de Los Angeles, Cio Cio San légendaire (Madama Butterfly) (DR)