CD, coffret Ă©vĂ©nement. BERLIOZ : La Damnation de Faust : Spyres, Courjal, NELSON (3 cd + 1 dvd ERATO – avril 2019). EnregistrĂ©e sur le vif Ă Strasbourg en avril 2019, la production rĂ©unie sous la baguette Ă©lĂ©gante, exaltĂ©e sans pesanteur de lâamĂ©ricain John Nelson, rĂ©ussit un tour de force et certainement le meilleur accomplissement discographique et artistique pour lâannĂ©e BERLIOZ 2019. Du tact, de la pudeur aussi (subtilitĂ© caressante de lâair de Faust : « Merci doux crĂ©puscule » qui ouvre la 3Ăš partie), lâapproche est dramatique et dâune finesse superlative. Elle sait aussi caractĂ©riser avec mordant comme le profil des Ă©tudiants et des buveurs Ă la taverne de Leipzig, vraie scĂšne de genre, populaire Ă la Brueghel, entre ripailles et grivoiseries sous un lyrisme libre. Il est vrai que la distribution atteint la perfection, en particulier parmi les hommes : sublime Faust de Michael Spyres, articulĂ©, nuancĂ© (aristocratique et poĂ©tique dans la lignĂ©e de Nicolas Gedda en son temps, et qui donc renouvelle le miracle de son EnĂ©e dans Les Troyens prĂ©cĂ©dents) auquel rĂ©pond en dialogues hallucinĂ©s, contrastĂ©s, fantastiques, le MĂ©phisto mordant et subtil de lâexcellent Nicolas Courjal (dont on comprend toutes les phrases, chaque mot) ; leur naturel ferait presque passer lâardeur de la non moins sublime Joyce DiDonato, un rien affectĂ© : il est vrai que son français sonne affectĂ© (et pas toujours exact). Manque de prĂ©paration certainement ; dommage lorsque lâon sait le perfectionnisme de la diva amĂ©ricaine, soucieuse du texte et de chaque intonation.
et de deux !, aprĂšs Les Troyens en 2017,
John Nelson réussit son Faust
pour lâannĂ©e BERLIOZ 2019
Son air du roi de ThulĂ©, musicalement rayonne, mais souffre dâun français pas toujours intelligible. Mais la soie troublĂ©e, ardente que la cantatrice creuse et cisĂšle pour le personnage, fait de sa Marguerite, un tempĂ©rament romantique passionnĂ©, possĂ©dĂ©, qui vibre et sâembrase littĂ©ralement. Quel chant ! VoilĂ qui nous rappelle une autre incarnation fabuleuse et lĂ©gendaire celle de Cecilia Bartoli dans la mĂ©lodie de la Mort dâOphĂ©lieâŠ
Le chĆur portugais (Gulbenkian) reste impeccable : prĂ©cis, articulĂ© lui aussi. LâOrchestre strasbourgeois resplendit lui aussi, comme il lâavait fait dans le coffret prĂ©cĂ©dent Les Troyens (il y a 2 ans, 2017). Il n’est en rien ce collectif de province et rien que rĂ©gional ici et lĂ prĂ©sentĂ© (!) : FrĂ©missements, Ă©clairs, hululements⊠les instrumentistes, sous une direction prĂ©cise et qui respire, prend de la distance, confirme dans lâĂ©criture berliozienne, cette conscience Ă©largie qui pense la scĂšne comme un théùtre universel, souvent Ă lâĂ©chelle du cosmos (avant Mahler). Version superlative nous lâavons dit et qui rend hommage Ă Berlioz pour son annĂ©e 2019.
Les plus puristes regretteront ce français amĂ©ricanisĂ© aux faiblesses linguistiques si pardonnables quand on met dans la balance la justesse de lâintonation et du style des deux protagonistes (Spyres / DiDonato). Lâattention au texte, le souci de prĂ©cision dans lâĂ©mission et lâarticulation restent louables. La conception chambriste prime avant toute chose, restituant la jubilation linguistique du trio Faust / Marguerite / MĂ©phisto qui conclut la 3Ăš partie… Ailleurs expĂ©diĂ©e et vocifĂ©rĂ©e sans prĂ©cision. A Ă©couter de toute urgence et Ă voir aussi puisque le coffret comprend aussi en 3Ăš galette, le dvd de la performance dâavril 2019 Ă Strasbourg. CLIC de CLASSIQUENEWS de lâhiver 2019.
________________________________________________________________________________________________
CD, coffret Ă©vĂ©nement. BERLIOZ : La Damnation de Faust (3 cd + 1 dvd ERATO – avril 2019).
Légende dramatique en quatre parties,
livret du compositeur dâaprĂšs Goethe
Créée Ă l’OpĂ©ra-Comique le 6 dĂ©cembre 1846
Joyce DiDonato : Marguerite
Michael Spyres : Faust
Nicolas Courjal : MéphistophélÚs
Alexandre Duhamel : Brander
ChĆur de la Fondation Gulbenkian
Les petits chanteurs de Strasbourg
Orchestre philharmonique de Strasbourg
John Nelson, direction
________________________________________________________________________________________________
Enregistré à Strasbourg en novembre 2018
2 cd + 1 dvd â ref ERATO 9482753, 2h
LIRE aussi notre critique complĂšte des TROYENS de BERLIOZ par John Nelson, Michael Spyres, Joyce DiDonato, StĂ©phane Degout (2017)… :
________________________________________________________________________________________________
CD, compte rendu, critique. BERLIOZ : Les Troyens. John Nelson (4 cd + 1 dvd / ERATO â enregistrĂ© en avril 2017 Ă Strasbourg). Saluons dâemblĂ©e le courage de cette intĂ©grale lyrique, en plein marasme de lâindustrie discographique, laquelle ne cesse de perdre des acheteurs⊠Ce type de rĂ©alisation pourrait bien relancer lâattractivitĂ© de lâoffre, car le rĂ©sultat de ces Troyens rĂ©pond aux attentes, lâambition du projet, les effectifs requis pour la production nâaffaiblissant en rien la pertinence du geste collectif, de surcroit pilotĂ© par la clartĂ© et le souci dramatique du chef architecte, John Nelson. Le plateau rĂ©unit au moment de lâenregistrement live Ă Strasbourg convoque les meilleurs chanteurs de lâheure Spyres DiDonato, Crebassa, Degout, Dubois⊠Petite rĂ©serve cependant pour Marie-Nicole Lemieux qui sâimplique certes, mais ne contrĂŽle plus la prĂ©cision de son Ă©mission (en Cassandre), diluant un français qui demeure, hĂ©las, incomprĂ©hensible. MĂȘme DiDonato dâune justesse Ă©motionnelle exemplaire, peine elle aussi : ainsi en est-il de notre perfection linguistique. Le Français de Berlioz vaut bien celui de Lully et de Rameau : il exige une articulation lumineuse.