Concert Sondheim : Into the woods en direct

Into The Woods_sondheim lapine chateletFrance Musique, dimanche 30 mars 2014, 11h30 : concert Into the woods. En direct du studio 106, 11h30 > 12h30. Dans l’émission 42Ăš rue par Laurent ValiĂšre. France Musique dĂ©die un direct Ă©vĂ©nement en liaison avec la crĂ©ation française de la comĂ©die musicale de Stephen Soheim :  Into the woods (Paris, ChĂątelet, 1er > 12 avril 2014). Conte musical. Du petit chaperon rouge, et de cent autres drames imaginĂ©s par les frĂšres Grimm, pour beaucoup historiettes sans Ă©paisseur voire simplement et strictement anecdotiques, le compositeur Stephen Sondheim et son librettiste James Lapine font plutĂŽt une lĂ©gende Ă©clectique captivante qui sur les traces du livre de Bruno Bettelheim (Psychanalyse des contes de fĂ©es), dĂ©voile la psychĂ© souterraine des ĂȘtres, alliant merveilleux, humour et burlesque.

 

QuatriĂšme volet du cycle Sondheim au ChĂątelet, Into the woods plonge dans l’ocĂ©an des mythes infantiles : le compositeur rĂ©invente les interactions et rĂ©Ă©crit l’histoire de Cendrillon, du Petit Chaperon rouge donc, des Trois petits cochon, de Blanche Neige en un mĂ©li-mĂ©lo truculent, picaresque, tragique. Il ne s’agit pas tant de souligner l’issue heureuse de tous les contes (ils vĂ©curent heureux et eurent beaucoup d’enfants), mais de souligner les intrigues malhonnĂȘtes pour y parvenir ; et pour beaucoup, l’universalitĂ© de scĂ©narios que toutes les cultures partagent. Pour agglomĂ©rer le terreau narratif de ce labyrinthe Ă©clectique, Sondheim et Lapine imaginent un couple certes implantĂ© dans le bois, un boulanger et son Ă©pouse, mais dont les prĂ©occupations demeurent urbaines : avoir un enfant, menĂ© et dĂ©fendre coĂ»te que coĂ»te leur petit bonheur de petits bourgeois. Ils croisent le Petit Rouge ( le fameux Chaperon) qui se fait manger par un loup avant d’en renaĂźtre; Cendrillon qui devient princesse ; Raiponce qui est sauvĂ© par un prince
 et Jack (celui du haricot magique) par lequel la catastrophe arrive (il a tuĂ© le gĂ©ant dont l’épouse ne tarde pas Ă  rĂ©clamer vengeance). Si tout pouvait se conclure sur un happy end Ă  la fin du I, le II est un jeu d’actions mĂȘlĂ©es qui fait Ă©clater le cadre des histoires classiques : chacun doit aider l’autre ou s’en dĂ©tourner. C’est un manĂšge Ă  la magie dĂ©calĂ©e qui aurait perdu le fil de son dĂ©roulement dĂšs son commencement. Le ChĂątelet s’intĂ©resse Ă  la comĂ©die musicale de Sondheim avant la sortie du film prĂ©vu dĂ©but 2015 (de Rob Marshall avec Meryl Streep et Johnny Depp). DĂ©lirant, poĂ©tique, enchanteur : Into the woods est crĂ©Ă© en France au ChĂątelet dĂšs le 1er avril 2014. Jusqu’au 12 avril 2014.

 

 

 

 

logo_francemusiqueFrance Musique, dimanche 30 mars 2014, 11h30 : concert Into the woods. En direct du studio 106, 11h30 > 12h30. Dans l’émission 42Ăš rue par Laurent ValiĂšre.

 

 

 

A la veille de la premiĂšre d’Into the Woods au ThĂ©Ăątre du ChĂątelet, les artistes de la comĂ©die musicale seront en concert en direct du studio 106 de Radio France dans le cadre de l’Ă©mission 42e rue. Ils interprĂ©teront de nombreux titres phares du spectacle en version piano-voix.

Avec notamment Kimy McLaren (Cendrillon), David Curry (le prince de Raiponce), Francesca Jackson (Le Petit Chaperon Rouge), Damian Thantrey (Le prince de Cendrillon, le Loup n°1) et Beverly Klein (la sorciĂšre).‹A Ă©couter Ă©galement dans l’émission, une interview exclusive du compositeur Stephen Sondheim.

« Into the woods » est la 12Úme comédie musicale composée par Stephen Sondheim en 1987. Sorte de « psychanalyse des contes de fées » en comédie musicale, on y croise de nombreux personnages de contes pour enfants, du Petit Chaperon Rouge à Raiponce en passant par Cendrillon et le héros de Jack et le haricot magique. Le spectacle créé à Broadway en 1987 sera monté pour la premiÚre fois en France au Théùtre du Chùtelet à partir du 1er avril 2014.

 

 

Into the woods de Sondheim au ChĂątelet

Into The Woods_sondheim lapine chateletParis, ChĂątelet. Sondheim : Into the woods 1er > 12 avril 2014. Conte musical. Du petit chaperon rouge, et de cent autres drames imaginĂ©s par les frĂšres Grimm, pour beaucoup historiettes sans Ă©paisseur voire simplement et strictement anecdotiques, le compositeur Stephen Sondheim et son librettiste James Lapine font plutĂŽt une lĂ©gende Ă©clectique captivante qui sur les traces du livre de Bruno Bettelheim (Psychanalyse des contes de fĂ©es), dĂ©voile la psychĂ© souterraine des ĂȘtres, alliant merveilleux, humour et burlesque.
QuatriĂšme volet du cycle Stephen Sondheim au ChĂątelet, Into the woods plonge dans l’ocĂ©an des mythes infantiles : le compositeur rĂ©invente les interactions et rĂ©Ă©crit l’histoire de Cendrillon, du Petit Chaperon rouge donc, des Trois petits cochon, de Blanche Neige en un mĂ©li-mĂ©lo truculent, picaresque, tragique. Il ne s’agit pas tant de souligner l’issue heureuse de tous les contes (ils vĂ©curent heureux et eurent beaucoup d’enfants), mais de souligner les intrigues malhonnĂȘtes pour y parvenir ; et pour beaucoup, l’universalitĂ© de scĂ©narios que toutes les cultures partagent.

Pour agglomĂ©rer le terreau narratif de ce labyrinthe Ă©clectique, Sondheim et Lapine imaginent un couple certes implantĂ© dans le bois, un boulanger et son Ă©pouse, mais dont les prĂ©occupations demeurent urbaines : avoir un enfant, menĂ© et dĂ©fendre coĂ»te que coĂ»te leur petit bonheur de petits bourgeois. Ils croisent le Petit Rouge ( le fameux Chaperon) qui se fait manger par un loup avant d’en renaĂźtre; Cendrillon qui devient princesse ; Raiponce qui est sauvĂ© par un prince
 et Jack (celui du haricot magique) par lequel la catastrophe arrive (il a tuĂ© le gĂ©ant dont l’épouse ne tarde pas Ă  rĂ©clamer vengeance). Si tout pouvait se conclure sur un happy end Ă  la fin du I, le II est un jeu d’actions mĂȘlĂ©es qui fait Ă©clater le cadre des histoires classiques : chacun doit aider l’autre ou s’en dĂ©tourner. C’est un manĂšge Ă  la magie dĂ©calĂ©e qui aurait perdu le fil de son dĂ©roulement dĂšs son commencement. Le ChĂątelet s’intĂ©resse Ă  la comĂ©die musicale de Sondheim avant la sortie du film prĂ©vu dĂ©but 2015 (de Rob Marshall avec Meryl Streep et Johnny Depp). DĂ©lirant, poĂ©tique, enchanteur : Into the woods est crĂ©Ă© en France au ChĂątelet dĂšs le 1er avril 2014. Jusqu’au 12 avril 2014.

boutonreservation