CRITIQUE, opĂ©ra. MONTE-CARLO, le 16 nov 2021. PUCCINI : Madame Butterfly. Aleksandra Kurzak⊠S Bisanti / M Larroche. - Retour du chef dâĆuvre de Puccini, Madame Butterfly, Ă lâOpĂ©ra de Monte-Carlo aprĂšs 17 ans dâabsence. Pour ce retour en beautĂ©, la soprano Aleksandra Kurzak interprĂšte le rĂŽle-titre Ă cĂŽtĂ© du tĂ©nor Marcelo Puente en Pinkerton, dans la mise en scĂšne sympathique et conventionnelle de Mireille Larroche. Le chef milanais Giampaolo Bisanti dirige lâexcellent Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo avec une puissance surprenante mais aussi une intelligence remarquable vis-Ă -vis des coutures dans la partition.
La vie prend toujours fin,
nul besoin dâĂȘtre soumise », Latifa
Le spectacle commence avec une actrice sâexprimant en langue des signes, dĂ©clamant la cĂ©lĂšbre citation, Ă©galement sous-titrĂ©e, du roman de l’Afghane Latifa, « Visage Volé » (2004). Une façon discrĂšte mais affirmĂ©e de montrer que lâĆuvre de Puccini, ainsi que la mise en scĂšne de Mireille Larroche, malgrĂ© conventions et traditionalismes qui les constituent, sont toujours pertinentes et dâactualitĂ©. Les trĂšs beaux dĂ©cors du regrettĂ© Guy-Claude François, ainsi que les jolis costumes de DaniĂšle Barraud revendiquent clairement le Japon du dĂ©but du 20e siĂšcle. Lâhistoire est bien celle de Cio-Cio San, geisha de 15 ans qui se « marie » avec le lieutenant de la marine amĂ©ricaine B.F. Pinkerton. Câest une farce mais Cio-Cio San y croit. Elle se convertit au christianisme et a un enfant de cette union. Elle sera dĂ©laissĂ©e par le lieutenant qui reviendra avec une femme amĂ©ricaine, sa vĂ©ritable Ă©pouse, pour rĂ©cupĂ©rer son fils illĂ©gitime. Cio-Cio San dĂ©cide se donne la mort avec le couteau hĂ©ritĂ© de son pĂšre, et qu’il avait lui-mĂȘme utilisĂ© pour son suicide rituel.
Ce drame psychologique et intimiste est Ă©galement une tragĂ©die romantique. Le personnage de Cio-Cio San (âButterflyâ) est dâune grande complexitĂ© et richesse dramatique. Câest un rĂŽle redoutable en raison, entre autres, de sa longueur : la soprano est presque toujours sur le plateau. FĂ©licitons Aleksandra Kurzak pour sa prestation. Si elle commence avec une certaine rĂ©serve, Ă la fin du I, lors du magnifique duo romantique « Viene la sera⊠», se rĂ©vĂšlent pleinement toutes les qualitĂ©s de son talent, avec un chant incarnĂ© au lyrisme ravageur. AprĂšs lâentracte, elle fait exploser lâauditoire dâapplaudissements et de bravos Ă la fin du cĂ©lĂšbre « Un bel di vedremo ». Le tĂ©nor Marcelo Puente dans le rĂŽle de B.F. Pinkerton est tout fougue tout ardeur ; le mĂ©tal tranchant dans la voix, lâampleur, la justesse du chant, comme sa prĂ©sence sur scĂšne, insouciante et fiĂšre, sĂ©duisent lâauditoire de façon inĂ©luctable.
Remarquable aussi, la mezzo-soprano Annalisa Stroppa dans le rĂŽle de Suzuki. Le cĂ©lĂšbre duo des fleurs Ă la fin du II (« Tutti i fior ? ») est non seulement le rayon de soleil de la partition, mais en lâoccurrence le moment le plus merveilleux, le plus harmonieux, de la production et de la prestation. Impressionne Ă©galement par la force de la caractĂ©risation mais surtout par la puissance et la rondeur chaleureuse du chant, le baryton Massimo Cavalletti en Consul Sharpless, admirable dans la performance, Ă la dignitĂ© exquise, touchant dâhumanitĂ©. Il se distingue entre autres lors du trio du 3e acte « Povera Butterfly⊠Io so che alle sue pene », rĂ©unissant Suzuki, Sharpless, B.F. Pinkerton, dans un moment de grande Ă©motion et haut impact musical. Les nombreux rĂŽles secondaires comme le chĆur de lâOpĂ©ra sont sans dĂ©faut.
Et lâOrchestre Philharmonique de Monte-Carlo sâavĂšre superlatif dans lâinterprĂ©tation, parfois presque trop. Pourtant lâorchestre dirigĂ© par le chef Giampaolo Bisanti, prend un instant avant de trouver lâĂ©quilibre idĂ©al entre fosse et plateau. VoilĂ le dĂ©faut qui sâest transformĂ© rapidement. Autrement, lâorchestre joue la partition avec une telle flamme et une expressivitĂ© si vive dans chaque groupe instrumental, que nous oublions les aspects parfois « rudimentaires » de lâorchestration. Sous la direction dynamique de Bisanti, les bois sont graves ou lĂ©gers quand il le faut, comme il le faut, les cordes toujours prĂ©cises et en tension, les cuivres envoĂ»tants⊠Une prestation Ă©patante dans tous les sens, et de haut niveau.
______________________________________________________________________________
CRITIQUE, opĂ©ra. MONTE-CARLO, le 16 nov 2021. PUCCINI : Madame Butterfly. Aleksandra Kurzak, Annalisa Stroppa, Massimo Cavalletti, Marcelo Puente… Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. Giampaolo Bisanti, direction. ChĆur de lâOpĂ©ra de Monte-Carlo. Stefano Visconti, direction. Mireille Larroche, mise en scĂšne.
Madame Butterfly est Ă lâaffiche dans la salle Garnier de lâOpĂ©ra de Monte-Carlo, les 16, 18 et 21 novembre 2021. Photo : © OpĂ©ra de Monte-Carlo 2021