Gaveau : Elizabeth Sombart joue les Concertos de Chopin

SOMBART_NB_260_clavier_elisabeth_sombartParis, salle Cortot. RĂ©cital Chopin. Elizabeth Sombart, le 14 fĂ©vrier 2016, 17h30. Pianiste engagĂ©e, soucieuse de transmettre et de rendre accessible au plus grand nombre, la musique classique, Elizabeth Sombart aborde Ă  Paris, un compositeur qu’elle sert avec passion et profondeur, FrĂ©dĂ©ric Chopin. Etre lĂ©gendaire, d’une tendresse mozartienne qui ouvrit des perspectives inĂ©dites, crĂ©pusculaires et intimes, alors Ă  l’Ă©poque oĂč Liszt enflammait par son brio virtuose voire pĂ©taradant, les audiences europĂ©ennes, Chopin a nĂ©anmoins traitĂ© la forme concertante d’une virtuositĂ© cependant introspective et mĂȘme passionnĂ©e. En tĂ©moignent ses deux Concertos de jeunesse, composĂ©s en Pologne avant sa dĂ©part pour Vienne et la France. D’une subtilitĂ© allusive dont elle a le secret, la pianiste Elizabeth Sombart, crĂ©atrice de la Fondation RĂ©sonnance depuis 1998, ne cesse de s’impliquer dans l’explicitation gĂ©nĂ©reuse et limpide du pianisme chopinien. En fondant la fondation RĂ©sonnance (qui a son siĂšge Ă  Morges en Suisse et compte de nombreuses Ă©coles de musique), Elizabeth Sombart s’engage pour rendre accessible l’expĂ©rience de la musique classique au plus large public, le public habituĂ© des concerts certes mais aussi les patients et rĂ©sidents des lieux de souffrance (maison de vie, retraitĂ©s, hĂŽpitaux) : en un dialogue tĂ©nu, silencieux et pourtant immĂ©diat, la pianiste sait rĂ©tablir ce lien entre auditeurs et instrumentiste, dans ce cycle dĂ©sormais rĂ©unifiĂ© que suscite le temps du jeu musical… Son approche a Ă©tĂ© marquĂ©e par la phĂ©nomĂ©nologie apprise auprĂšs du chef d’orchestre Sergiu Cilibidace entre autres.

SOmbart Quatuor resonances elizabeth sombart concert Chopin concertos pour piano version de chambreConcentrĂ© et inspirĂ©, le jeu d’Elizabeth Sombart tĂ©moigne d’une quĂȘte permanente, exigente et sincĂšre, que stimule une sensibilitĂ© Ă©tonnante aux champs intĂ©rieurs. Son Chopin toujours fraternel et hypnotique ne laisse pas de nous captiver. Le 14 fĂ©vrier 2016, salle Cortot Ă  Paris, l’interprĂšte s’intĂ©resse Ă  nous offrir sa version des deux Concertos pour piano de Chopin, en effectif chambriste (avec un quatuor Ă  cordes) soit la complicitĂ© de musiciens qui partagent avec elle, cet amour du jeu et du don collectif. Concert Ă  Paris, Salle Cortot, incontournable.

 

 

 

sombart-elizabeth-resonance-concert-piano-classiquenews

 

 

 

Le Concerto pour piano n°1 est dĂ©diĂ© au prodige Kalkbrenner qui le crĂ©Ă©e Ă  Varsovie le 11 octobre 1830. Chopin y signe sa derniĂšre offrande encore juvĂ©nile mais trĂšs inspirĂ©e (comme le souligne Ravel contre les dĂ©tracteurs qui le tiennent pour une maladresse fruit de l’inexpĂ©rience…), avant son dĂ©part pour Vienne puis Paris, oĂč ne rejoignant jamais Londres comme il en avait fait le projet, il meurt prĂ©cocĂ©ment en 1849 (Ă  l’Ăąge de 30 ans). Plan : allegro maestoso, Romance (larghetto), Rondo vivace. La Romance centrale est celle qui dĂ©voile dĂ©jĂ  le mieux ce qu’est le caractĂšre intime et profond de Chopin : elle annonce ses futurs Nocturnes, inscrits voire ensevelis dans plis et replis d’une vie intĂ©rieure secrĂšte mais riche et active.

chopin_frederic portrait chopin classiquenewsLe Concert pour piano n°2 est crĂ©Ă© Ă  Varsovie lui aussi mais avant le n°1, c’est Ă  dire le 17 mars 1830 Ă  Varsovie, en hommage Ă  la Comtesse Potocka. Il est plus contrastĂ© voire impĂ©tueux que le Concerto n°1. Plan : Maestoso. Larghetto puis Allegro vivace. Le larghetto est en fait une longue cantilĂšne Ă  l’italienne : allusivement dĂ©diĂ©e Ă  une femme aimĂ©e, Konstanze Gladowska, la piĂšce suit les mĂ©andres d’une douce dĂ©clartion amoureuse Ă  peine masquĂ©e dont Chopin aime cultiver la ligne suspendue Ă©tirĂ©e. Son impact se ressent jusqu’Ă  Schumann et Liszt qui s’en souviendront dans leurs Concertos respectifs (en mi bĂ©mol majeur pour le second). Loin d’ĂȘtre ses esquisses maladroites qu’on a bien voulu Ă©crire et rĂ©pandre, les deux Concertos polonais de Chopin expriment au plus prĂšs, l’Ăąme ardente, Ă©prise du Mozart romantique, nĂ© pour faire chanter le piano.
Elizabeth Sombart en révÚle à Paris, la tendresse éperdue, juvénile, ardente, dans une version chambriste pour piano et instruments à cordes.

 

 

 

Concertos de Chopin (version pour quatuor)
Concerto n°1 en mi mineur, op. 11
Concerto n°2 en fa mineur, op. 21

Elizabeth Sombart, pianosombart-elizabeth-piano-concert-classiquenews-review-critique-cd-classiquenews-CLIC-de-classiquenews
et le Quatuor RĂ©sonance
Fabienne Stadelman, alto
Lucie BessiĂšre, violon
Nathanaëlle Marie, violon
Christophe Beau, violoncelliste

 

 

boutonreservationEn concert Ă  la Salle Cortot
Le Dimanche 14 février 2016 à 17h30
78, rue Cardinet – 75017 Paris
Tarifs: de 16 Ă  25 euros
Location: 01 43 37 60 71

 

 

VOIR notre reportage Elizabeth Sombart joue auprĂšs des patients en souffrance…

 

Elizabeth Sombart, piano, la musique Ă  l'hĂŽpital, rĂ©cital, RĂ©sonnanceLa musique Ă  l’hĂŽpital. La pianiste Elizabeth Sombart se dĂ©die totalement Ă  la diffusion de la musique classique hors des salles de concerts. En tĂ©moigne son rĂ©cital offert aux rĂ©sidents de la Maison Saint-Jean de Malte (Paris 19Ăšme ardt). Le programme est choisi par les rĂ©sidents ; le partage, la rencontre sont au coeur d’une expĂ©rience intense, profondĂ©ment humaniste et fraternelle. Reportage vidĂ©o exclusif CLASSIQUENEWS.COM (rĂ©alisĂ© en novembre 2013). VOIR notre reportage vidĂ©o complet

 

Paris, salle Cortot. Elizabeth Sombart joue les 2 Concertos pour piano de Chopin

SOMBART_NB_260_clavier_elisabeth_sombartParis, salle Cortot. RĂ©cital Chopin. Elizabeth Sombart, le 14 fĂ©vrier 2016, 17h30. Pianiste engagĂ©e, soucieuse de transmettre et de rendre accessible au plus grand nombre, la musique classique, Elizabeth Sombart aborde Ă  Paris, un compositeur qu’elle sert avec passion et profondeur, FrĂ©dĂ©ric Chopin. Etre lĂ©gendaire, d’une tendresse mozartienne qui ouvrit des perspectives inĂ©dites, crĂ©pusculaires et intimes, alors Ă  l’Ă©poque oĂč Liszt enflammait par son brio virtuose voire pĂ©taradant, les audiences europĂ©ennes, Chopin a nĂ©anmoins traitĂ© la forme concertante d’une virtuositĂ© cependant introspective et mĂȘme passionnĂ©e. En tĂ©moignent ses deux Concertos de jeunesse, composĂ©s en Pologne avant sa dĂ©part pour Vienne et la France. D’une subtilitĂ© allusive dont elle a le secret, la pianiste Elizabeth Sombart, crĂ©atrice de la Fondation RĂ©sonnance depuis 1998, ne cesse de s’impliquer dans l’explicitation gĂ©nĂ©reuse et limpide du pianisme chopinien. En fondant la fondation RĂ©sonnance (qui a son siĂšge Ă  Morges en Suisse et compte de nombreuses Ă©coles de musique), Elizabeth Sombart s’engage pour rendre accessible l’expĂ©rience de la musique classique au plus large public, le public habituĂ© des concerts certes mais aussi les patients et rĂ©sidents des lieux de souffrance (maison de vie, retraitĂ©s, hĂŽpitaux) : en un dialogue tĂ©nu, silencieux et pourtant immĂ©diat, la pianiste sait rĂ©tablir ce lien entre auditeurs et instrumentiste, dans ce cycle dĂ©sormais rĂ©unifiĂ© que suscite le temps du jeu musical… Son approche a Ă©tĂ© marquĂ©e par la phĂ©nomĂ©nologie apprise auprĂšs du chef d’orchestre Sergiu Cilibidace entre autres.

SOmbart Quatuor resonances elizabeth sombart concert Chopin concertos pour piano version de chambreConcentrĂ© et inspirĂ©, le jeu d’Elizabeth Sombart tĂ©moigne d’une quĂȘte permanente, exigente et sincĂšre, que stimule une sensibilitĂ© Ă©tonnante aux champs intĂ©rieurs. Son Chopin toujours fraternel et hypnotique ne laisse pas de nous captiver. Le 14 fĂ©vrier 2016, salle Cortot Ă  Paris, l’interprĂšte s’intĂ©resse Ă  nous offrir sa version des deux Concertos pour piano de Chopin, en effectif chambriste (avec un quatuor Ă  cordes) soit la complicitĂ© de musiciens qui partagent avec elle, cet amour du jeu et du don collectif. Concert Ă  Paris, Salle Cortot, incontournable.

 

 

 

sombart-elizabeth-resonance-concert-piano-classiquenews

 

 

 

Le Concerto pour piano n°1 est dĂ©diĂ© au prodige Kalkbrenner qui le crĂ©Ă©e Ă  Varsovie le 11 octobre 1830. Chopin y signe sa derniĂšre offrande encore juvĂ©nile mais trĂšs inspirĂ©e (comme le souligne Ravel contre les dĂ©tracteurs qui le tiennent pour une maladresse fruit de l’inexpĂ©rience…), avant son dĂ©part pour Vienne puis Paris, oĂč ne rejoignant jamais Londres comme il en avait fait le projet, il meurt prĂ©cocĂ©ment en 1849 (Ă  l’Ăąge de 30 ans). Plan : allegro maestoso, Romance (larghetto), Rondo vivace. La Romance centrale est celle qui dĂ©voile dĂ©jĂ  le mieux ce qu’est le caractĂšre intime et profond de Chopin : elle annonce ses futurs Nocturnes, inscrits voire ensevelis dans plis et replis d’une vie intĂ©rieure secrĂšte mais riche et active.

chopin_frederic portrait chopin classiquenewsLe Concert pour piano n°2 est crĂ©Ă© Ă  Varsovie lui aussi mais avant le n°1, c’est Ă  dire le 17 mars 1830 Ă  Varsovie, en hommage Ă  la Comtesse Potocka. Il est plus contrastĂ© voire impĂ©tueux que le Concerto n°1. Plan : Maestoso. Larghetto puis Allegro vivace. Le larghetto est en fait une longue cantilĂšne Ă  l’italienne : allusivement dĂ©diĂ©e Ă  une femme aimĂ©e, Konstanze Gladowska, la piĂšce suit les mĂ©andres d’une douce dĂ©clartion amoureuse Ă  peine masquĂ©e dont Chopin aime cultiver la ligne suspendue Ă©tirĂ©e. Son impact se ressent jusqu’Ă  Schumann et Liszt qui s’en souviendront dans leurs Concertos respectifs (en mi bĂ©mol majeur pour le second). Loin d’ĂȘtre ses esquisses maladroites qu’on a bien voulu Ă©crire et rĂ©pandre, les deux Concertos polonais de Chopin expriment au plus prĂšs, l’Ăąme ardente, Ă©prise du Mozart romantique, nĂ© pour faire chanter le piano.
Elizabeth Sombart en révÚle à Paris, la tendresse éperdue, juvénile, ardente, dans une version chambriste pour piano et instruments à cordes.

 

 

 

Concertos de Chopin (version pour quatuor)
Concerto n°1 en mi mineur, op. 11
Concerto n°2 en fa mineur, op. 21

Elizabeth Sombart, pianosombart-elizabeth-piano-concert-classiquenews-review-critique-cd-classiquenews-CLIC-de-classiquenews
et le Quatuor RĂ©sonance
Fabienne Stadelman, alto
Lucie BessiĂšre, violon
Nathanaëlle Marie, violon
Christophe Beau, violoncelliste

 

 

boutonreservationEn concert Ă  la Salle Cortot
Le Dimanche 14 février 2016 à 17h30
78, rue Cardinet – 75017 Paris
Tarifs: de 16 Ă  25 euros
Location: 01 43 37 60 71

 

 

VOIR notre reportage Elizabeth Sombart joue auprĂšs des patients en souffrance…

 

Elizabeth Sombart, piano, la musique Ă  l'hĂŽpital, rĂ©cital, RĂ©sonnanceLa musique Ă  l’hĂŽpital. La pianiste Elizabeth Sombart se dĂ©die totalement Ă  la diffusion de la musique classique hors des salles de concerts. En tĂ©moigne son rĂ©cital offert aux rĂ©sidents de la Maison Saint-Jean de Malte (Paris 19Ăšme ardt). Le programme est choisi par les rĂ©sidents ; le partage, la rencontre sont au coeur d’une expĂ©rience intense, profondĂ©ment humaniste et fraternelle. Reportage vidĂ©o exclusif CLASSIQUENEWS.COM (rĂ©alisĂ© en novembre 2013). VOIR notre reportage vidĂ©o complet

 

CD, compte rendu critique. Chopin : Concertos n°1 et 2. Elizabeth Sombart, piano (1 cd, 1 dvd – Fondation RĂ©sonnance, Londres, mai 2014)

cd dvd chopin elizabeth sombart cd concertos pour piano 1 et 2 resonnance cd review critique compte rendu royal philharmonic orchestra pierre vallet direction CLIC de CLASSIQUENEWS decembre 2015CD, compte rendu critique. Chopin : Concertos n°1 et 2. Elizabeth Sombart, piano (1 cd, 1 dvd – Fondation RĂ©sonnance, Londres, mai 2014). A Londres dans les studios Abbey Road, la pianiste Elizabeth Sombart (sur un Grand Fazioli, 278)  dĂ©livre un tĂ©moignage bouleversant dans deux Ɠuvres emblĂ©matiques de son compositeur fĂ©tiche, FrĂ©dĂ©ric Chopin. MĂȘme si le Concerto pour piano n°1 est plus connu, notre prĂ©fĂ©rence va au Second, pourtant composĂ© avant le premier (1830). C’est que le jeu et le style intĂ©rieur, Ă  la fois profond, impliquĂ© mais d’une sobriĂ©tĂ© essentielle, en particulier dans le mouvement central (Larghetto) s’affirme par un sens de la respiration, de l’Ă©coute intĂ©rieure que sa complicitĂ© avec l’orchestre et le chef porte jusqu’Ă  incandescence et dans une subtilitĂ© irrĂ©sistible. MĂȘme la valse et la mazurka du dernier mouvement sont Ă©noncĂ©es et ciselĂ©es avec cette caresse dĂ©taillĂ©e, ce dĂ©tachement infiniment allusif qui Ă©blouissent littĂ©ralement.

ComposĂ© Ă  l’Ă©tĂ© 1830, le Concerto pour piano n°1 avec sa grandiose introduction prĂ©liminaire oĂč se joue toute la tragĂ©die intime du compositeur mais entonnĂ© avec un feu d’une Ă©lĂ©gance supĂ©rieure, s’affirme ici grĂące Ă  la direction toute en finesse du chef, et l’Ă©loquence coulante, organique des instrumentistes du RPO Royal Philharmonic Orchestra, le collectif londonien fondĂ© par Sir Thomas Beecham au lendemain de la guerre, en 1946. Chantant, amoureusement, le piano d’Elizabeth Sombart s’accorde idĂ©alement Ă  l’accord prĂ©cĂ©dent des bois, caressant, d’une retenue toujours trĂšs nuancĂ©e, le jeu de la pianiste  exprime au plus juste la blessure, le chant de grĂące d’une Ăąme atteinte qui portĂ© par l’Ă©lan de l’exil, quitte sa terre natale pour n’y plus venir, une traversĂ©e sans retour ; la Romance qui est son Ă©picentre et le second mouvement se dĂ©ploie comme une caresse (Larghetto), ample rĂ©miniscence d’une rĂȘverie Ă©videmment amoureuse, mais comme le prĂ©cise le compositeur, crĂ©pusculaire, nocturne, lunaire. De fait, Elizabeth Sombart l’inscrit naturellement dans sa connaissance des Nocturnes (futurs)  mais dans l’esprit d’un songe pour l’aimĂ©e (toujours sa tendre Constance Gladowska qui fut au Conservatoire de Varsovie, une jeune cantatrice secrĂštement et ardemment dĂ©sirĂ©e, comme l’ĂȘtre inaccessible de Berlioz) ; mais la pudeur extrĂȘme de Chopin lui interdit tout Ă©panchement appuyĂ© : voilĂ  pourquoi le toucher d’Elizabeth Sombart se fait d’une douceur secrĂšte et mystĂ©rieuse qui semble Ă©clairer chaque dĂ©tail de ce paysage intĂ©rieur, sur un tempo suspendu comme un rĂȘve qui ne voudrait jamais se conclure.

sombart-elizabeth-piano-concert-classiquenews-review-critique-cd-classiquenews-CLIC-de-classiquenewsLe Concerto n°2 Ă©crit et conçu avant le n°1, fait valoir un dramatisme plus Ăąpre, premier, primitif et direct dans son surgissement Ă©pique, mais d’une activitĂ© continue que les interprĂštes chef et soliste principalement doivent canaliser en prĂ©servant l’architecture et tout autant l’expression naturelle et vive du rubato de l’instrument soliste. DĂšs le premier mouvement Maestoso, chant d’une indicible blessure tragique, le jeu de la pianiste française Ă©coute toute la libertĂ© du rĂȘve intĂ©rieur au-delĂ  de la carrure imposante de l’orchestre ; mĂȘme chant singuliĂšrement chantant et d’une tendresse pudique Ă©perdue dans le mouvement qui suit, le plus suspendu entre tous : Larghetto oĂč la cantilĂšne amoureuse secrĂštement dĂ©diĂ©e Ă  l’aimĂ©e d’alors Ă  Varsovie oĂč fut crĂ©Ă© le Concerto (le 17 mars 1830) : toujours l’inĂ©vitable Constance Gladowska  (comme Mozart, le prĂ©nom de l’ĂȘtre chĂ©ri entre tous). Elizabeth Sombart exprime au plus juste et sans affĂšterie ni surjeu artificiel, le chant Ă©mu naturel d’un cƓur Ă  l’autre. VoilĂ  certainement, la confession la plus intime d’un Chopin qui d’une Ă©lĂ©gance nerveuse et toujours d’une grĂące infinie, affirme un tempĂ©rament d’une absolue certitude y compris dans le tĂ©moignage personnel, celui d’une extase intime. Cette ligne claire et incisive, d’une finesse Bellinienne, d’un bel canto caressant, marqueront fortement et Liszt et Schumann : l’accord entre pudeur et murmure Ă©veillĂ© entre piano et orchestre est ici Ă  son sommet. InspirĂ©e par une tendresse permanente, le sens d’une continuitĂ© organique d’un mouvement l’autre, d’un Concerto Ă  l’autre, au point d’en rĂ©aliser un volet entier parfaitement cohĂ©rent, Elizabeth Sombart fait surgir l’essence caressante, mozartienne, du chant chopinien. Le chef, tout en dĂ©licatesse et ardeur suit la pianiste jusque dans le moindre accent de chaque mesure : un travail d’un fini prodigieux.  CLIC de classiquenews de dĂ©cembre 2015

CLIC D'OR macaron 200CD, compte rendu critique. The Art of Chopin. Concertos pour piano n°1 et 2 (1830) de FrĂ©dĂ©ric Chopin. Elizabeth Sombart. RPO Royal Philharmonic Orchestra. Pierre Vallet, direction. 1h17mn. Enregistrement rĂ©alisĂ© Ă  Londres, Studio Abbey Road, mai 2014. 1 cd. Le dvd complĂ©mentaire rĂ©capitule les conditions, la prĂ©paration, les enjeux esthĂ©tiques de l’enregistrement de 2014.

Berne, Suisse. Elizabeth Sombart joue Chopin

sombart-elizabeth-piano-concertos 582 594Berne (Suisse). Concert RĂ©sonnance, Elizabeth Sombart. Mardi 8 dĂ©cembre 2015. Concert Ă©vĂ©nement donnĂ© par la pianiste Elizabeth Sombart et les Ă©lĂšves et directeurs des filiales Roumanie, Espagne
 de la Fondation RĂ©sonnance (Ă©tudiants pianistes des filiales RĂ©sonnance et Ă©tudiants piano / chant du CIEPR : Centre International d’Etude de la PĂ©dagogie RĂ©sonnance). Fondatrice de la Fondation RĂ©sonnance, la pianiste Elizabeth Sombart a Ă  cƓur de diffuser et transmettre ce qu’elle a appris auprĂšs du chef Sergiu Celibidache (principes phĂ©nomĂ©nologiques de la musique)
 Un souci particulier sur le sens profond des partitions, une philosophie particuliĂšre fondĂ©e sur l’écoute et la cohĂ©rence  interne inspirent aujourd’hui une approche particuliĂšrement des oeuvres. La dĂ©monstration en sera faite lors de ce concert de gala oĂč les pĂ©dagogues de la Fondation RĂ©sonnance prĂ©sentent le travail de leurs Ă©lĂšves. Place aux accords romantiques. Au programme : Schumann, Liszt, Rachmaninov, FaurĂ© (Nocturne), sans omettre, le Concerto pour piano n°2 en fa mineur de FrĂ©dĂ©ric Chopin (sujet d’un rĂ©cent album paru sous Ă©tiquette RĂ©sonance : Elizabeth Sombart joue les 2 Concertos pour piano de FrĂ©dĂ©ric Chopin avec le Royal Philharmonic Orchestra. Pierre Vallet, direction), que la pianiste aborde Ă  Berne dans sa version chambriste, avec les musiciens du Quatuor RĂ©sonnace.

 

 

 

BERNE, Suisse. Elizabeth Sombart joue Frédéric Chopin

 

Elizabeth Sombart avec les membres du Quatuor Résonnances, heureux interprÚtes des Concertos pour piano de Frédéric Chopin (DR)

 

 

boutonreservationConcert de Gala de la Fondation RĂ©sonnance
Berne (Suisse), Yehudi Menuhin Forum
Mardi 8 décembre 2015, 19h30

Programme

Schumann, Liszt, Rachmaninov, Chopin par
Izabela Voropciuc,
(jeune Ă©lĂšve roumaine des masterclass du CIEPR);
Nino Kupreishvili,
(étudiante géorgienne des masterclass du CIEPR);
Lavinia Dragos,
(Directrice de la filiale Roumaine).

Fauré : Nocturne
Jean-Claude DĂ©nervaud,
(Directeur du CIEPR)
Berne (Suisse). Concert Résonnance, Elizabeth Sombart. Mardi 8 décembre 2015. Concert événement donné par la pianiste Elizabeth Sombart et les élÚves et directeurs des filiales Roumanie, Espagne
 de la Fondation Résonnance
Isaac Albeniz : El Albacin
Pilar Guarne,
(Directrice de RĂ©sonnance Espagne)

Rameau, Mozart
Fumi Kitamura, soprano, Ă©tudiante des Masterclass de Vincent Aguettant.

Chopin : Concerto pour piano n°2
(version piano et quatuor Ă  cordes)
Elizabeth Sombart, piano
avec le Quatuor RĂ©sonnance.

Toutes les infos et les modalités de réservation sur le site de la Fondation Résonnance
RĂ©servation :
Tel : +41 (0)21 802 64 46
Mail : reservation@resonnance.org

Fondation RĂ©sonnanceresonnance elizabeth sombart concert frederic Chopin novembre 2015
Reconnue de pure utilitĂ© publique – Elizabeth Sombart, PrĂ©sidente
Avenue de Plan 9A – 1110 Morges – TĂ©l. +41.21.802.64.46 – fax +41.21.802.64.47 ccp 17-652192-9 – UBS Morges, cpte 243-G2220993.0 e-mail : info@resonnance.org – site internet : www.resonnance.org

 

 

VOIR notre reportage Elizabeth Sombart joue auprĂšs des patients en souffrance…

 

Elizabeth Sombart, piano, la musique Ă  l'hĂŽpital, rĂ©cital, RĂ©sonnanceLa musique Ă  l’hĂŽpital. La pianiste Elizabeth Sombart se dĂ©die totalement Ă  la diffusion de la musique classique hors des salles de concerts. En tĂ©moigne son rĂ©cital offert aux rĂ©sidents de la Maison Saint-Jean de Malte (Paris 19Ăšme ardt). Le programme est choisi par les rĂ©sidents ; le partage, la rencontre sont au coeur d’une expĂ©rience intense, profondĂ©ment humaniste et fraternelle. Reportage vidĂ©o exclusif CLASSIQUENEWS.COM (rĂ©alisĂ© en novembre 2013). VOIR notre reportage vidĂ©o complet

 

Berne. Elizabeth Sombart : Gala de la Fondation RĂ©sonnance

sombart-elizabeth-piano-concertos 582 594Berne (Suisse). Concert RĂ©sonnance, Elizabeth Sombart. Mardi 8 dĂ©cembre 2015. Concert Ă©vĂ©nement donnĂ© par la pianiste Elizabeth Sombart et les Ă©lĂšves et directeurs des filiales Roumanie, Espagne
 de la Fondation RĂ©sonnance (Ă©tudiants pianistes des filiales RĂ©sonnance et Ă©tudiants piano / chant du CIEPR : Centre International d’Etude de la PĂ©dagogie RĂ©sonnance). Fondatrice de la Fondation RĂ©sonnance, la pianiste Elizabeth Sombart a Ă  cƓur de diffuser et transmettre ce qu’elle a appris auprĂšs du chef Sergiu Celibidache (principes phĂ©nomĂ©nologiques de la musique)
 Un souci particulier sur le sens profond des partitions, une philosophie particuliĂšre fondĂ©e sur l’écoute et la cohĂ©rence  interne inspirent aujourd’hui une approche particuliĂšrement des oeuvres. La dĂ©monstration en sera faite lors de ce concert de gala oĂč les pĂ©dagogues de la Fondation RĂ©sonnance prĂ©sentent le travail de leurs Ă©lĂšves. Place aux accords romantiques. Au programme : Schumann, Liszt, Rachmaninov, FaurĂ© (Nocturne), sans omettre, le Concerto pour piano n°2 en fa mineur de FrĂ©dĂ©ric Chopin (sujet d’un rĂ©cent album paru sous Ă©tiquette RĂ©sonance : Elizabeth Sombart joue les 2 Concertos pour piano de FrĂ©dĂ©ric Chopin avec le Royal Philharmonic Orchestra. Pierre Vallet, direction), que la pianiste aborde Ă  Berne dans sa version chambriste, avec les musiciens du Quatuor RĂ©sonnace.

 

 

 

BERNE, Suisse. Elizabeth Sombart joue Frédéric Chopin

 

Elizabeth Sombart avec les membres du Quatuor Résonnances, heureux interprÚtes des Concertos pour piano de Frédéric Chopin (DR)

 

 

boutonreservationConcert de Gala de la Fondation RĂ©sonnance
Berne (Suisse), Yehudi Menuhin Forum
Mardi 8 décembre 2015, 19h30

Programme

Schumann, Liszt, Rachmaninov, Chopin par
Izabela Voropciuc,
(jeune Ă©lĂšve roumaine des masterclass du CIEPR);
Nino Kupreishvili,
(étudiante géorgienne des masterclass du CIEPR);
Lavinia Dragos,
(Directrice de la filiale Roumaine).

Fauré : Nocturne
Jean-Claude DĂ©nervaud,
(Directeur du CIEPR)
Berne (Suisse). Concert Résonnance, Elizabeth Sombart. Mardi 8 décembre 2015. Concert événement donné par la pianiste Elizabeth Sombart et les élÚves et directeurs des filiales Roumanie, Espagne
 de la Fondation Résonnance
Isaac Albeniz : El Albacin
Pilar Guarne,
(Directrice de RĂ©sonnance Espagne)

Rameau, Mozart
Fumi Kitamura, soprano, Ă©tudiante des Masterclass de Vincent Aguettant.

Chopin : Concerto pour piano n°2
(version piano et quatuor Ă  cordes)
Elizabeth Sombart, piano
avec le Quatuor RĂ©sonnance.

Toutes les infos et les modalités de réservation sur le site de la Fondation Résonnance
RĂ©servation :
Tel : +41 (0)21 802 64 46
Mail : reservation@resonnance.org

Fondation RĂ©sonnanceresonnance elizabeth sombart concert frederic Chopin novembre 2015
Reconnue de pure utilitĂ© publique – Elizabeth Sombart, PrĂ©sidente
Avenue de Plan 9A – 1110 Morges – TĂ©l. +41.21.802.64.46 – fax +41.21.802.64.47 ccp 17-652192-9 – UBS Morges, cpte 243-G2220993.0 e-mail : info@resonnance.org – site internet : www.resonnance.org

 

 

VOIR notre reportage Elizabeth Sombart joue auprĂšs des patients en souffrance…

 

Elizabeth Sombart, piano, la musique Ă  l'hĂŽpital, rĂ©cital, RĂ©sonnanceLa musique Ă  l’hĂŽpital. La pianiste Elizabeth Sombart se dĂ©die totalement Ă  la diffusion de la musique classique hors des salles de concerts. En tĂ©moigne son rĂ©cital offert aux rĂ©sidents de la Maison Saint-Jean de Malte (Paris 19Ăšme ardt). Le programme est choisi par les rĂ©sidents ; le partage, la rencontre sont au coeur d’une expĂ©rience intense, profondĂ©ment humaniste et fraternelle. Reportage vidĂ©o exclusif CLASSIQUENEWS.COM (rĂ©alisĂ© en novembre 2013). VOIR notre reportage vidĂ©o complet

 

Elizabeth Sombart : Gala de la Fondation RĂ©sonnance

sombart-elizabeth-piano-concertos 582 594Berne (Suisse). Concert RĂ©sonnance, Elizabeth Sombart. Mardi 8 dĂ©cembre 2015. Concert Ă©vĂ©nement donnĂ© par la pianiste Elizabeth Sombart et les Ă©lĂšves et directeurs des filiales Roumanie, Espagne
 de la Fondation RĂ©sonnance (Ă©tudiants pianistes des filiales RĂ©sonnance et Ă©tudiants piano / chant du CIEPR : Centre International d’Etude de la PĂ©dagogie RĂ©sonnance). Fondatrice de la Fondation RĂ©sonnance, la pianiste Elizabeth Sombart a Ă  cƓur de diffuser et transmettre ce qu’elle a appris auprĂšs du chef Sergiu Celibidache (principes phĂ©nomĂ©nologiques de la musique)
 Un souci particulier sur le sens profond des partitions, une philosophie particuliĂšre fondĂ©e sur l’écoute et la cohĂ©rence  interne inspirent aujourd’hui une approche particuliĂšrement des oeuvres. La dĂ©monstration en sera faite lors de ce concert de gala oĂč les pĂ©dagogues de la Fondation RĂ©sonnance prĂ©sentent le travail de leurs Ă©lĂšves. Place aux accords romantiques. Au programme : Schumann, Liszt, Rachmaninov, FaurĂ© (Nocturne), sans omettre, le Concerto pour piano n°2 en fa mineur de FrĂ©dĂ©ric Chopin (sujet d’un rĂ©cent album paru sous Ă©tiquette RĂ©sonance : Elizabeth Sombart joue les 2 Concertos pour piano de FrĂ©dĂ©ric Chopin avec le Royal Philharmonic Orchestra. Pierre Vallet, direction), que la pianiste aborde Ă  Berne dans sa version chambriste, avec les musiciens du Quatuor RĂ©sonnace.

 

 

 

BERNE, Suisse. Elizabeth Sombart joue Frédéric Chopin

 

Elizabeth Sombart avec les membres du Quatuor Résonnances, heureux interprÚtes des Concertos pour piano de Frédéric Chopin (DR)

 

 

boutonreservationConcert de Gala de la Fondation RĂ©sonnance
Berne (Suisse), Yehudi Menuhin Forum
Mardi 8 décembre 2015, 19h30

Programme

Schumann, Liszt, Rachmaninov, Chopin par
Izabela Voropciuc,
(jeune Ă©lĂšve roumaine des masterclass du CIEPR);
Nino Kupreishvili,
(étudiante géorgienne des masterclass du CIEPR);
Lavinia Dragos,
(Directrice de la filiale Roumaine).

Fauré : Nocturne
Jean-Claude DĂ©nervaud,
(Directeur du CIEPR)
Berne (Suisse). Concert Résonnance, Elizabeth Sombart. Mardi 8 décembre 2015. Concert événement donné par la pianiste Elizabeth Sombart et les élÚves et directeurs des filiales Roumanie, Espagne
 de la Fondation Résonnance
Isaac Albeniz : El Albacin
Pilar Guarne,
(Directrice de RĂ©sonnance Espagne)

Rameau, Mozart
Fumi Kitamura, soprano, Ă©tudiante des Masterclass de Vincent Aguettant.

Chopin : Concerto pour piano n°2
(version piano et quatuor Ă  cordes)
Elizabeth Sombart, piano
avec le Quatuor RĂ©sonnance.

Toutes les infos et les modalités de réservation sur le site de la Fondation Résonnance
RĂ©servation :
Tel : +41 (0)21 802 64 46
Mail : reservation@resonnance.org

Fondation RĂ©sonnanceresonnance elizabeth sombart concert frederic Chopin novembre 2015
Reconnue de pure utilitĂ© publique – Elizabeth Sombart, PrĂ©sidente
Avenue de Plan 9A – 1110 Morges – TĂ©l. +41.21.802.64.46 – fax +41.21.802.64.47 ccp 17-652192-9 – UBS Morges, cpte 243-G2220993.0 e-mail : info@resonnance.org – site internet : www.resonnance.org

 

 

VOIR notre reportage Elizabeth Sombart joue auprĂšs des patients en souffrance…

 

Elizabeth Sombart, piano, la musique Ă  l'hĂŽpital, rĂ©cital, RĂ©sonnanceLa musique Ă  l’hĂŽpital. La pianiste Elizabeth Sombart se dĂ©die totalement Ă  la diffusion de la musique classique hors des salles de concerts. En tĂ©moigne son rĂ©cital offert aux rĂ©sidents de la Maison Saint-Jean de Malte (Paris 19Ăšme ardt). Le programme est choisi par les rĂ©sidents ; le partage, la rencontre sont au coeur d’une expĂ©rience intense, profondĂ©ment humaniste et fraternelle. Reportage vidĂ©o exclusif CLASSIQUENEWS.COM (rĂ©alisĂ© en novembre 2013). VOIR notre reportage vidĂ©o complet

 

Paris, salle Cortot. Annulation du Concert Frédéric Chopin par Elizabeth Sombart

resonnance elizabeth sombart concert frederic Chopin novembre 2015Paris, Salle Cortot. Ce jour, dimanche 15 novembre, annulation du programme initialement prévu à 17h de la pianiste Elizabeth Sombart qui devait jouer  les deux Concertos pour piano de Frédéric Chopin avec les instrumentistes du Quatuor Résonnance. Dans un communiqué diffusé par la Fondation Résonnance, un prochain concert sera programmé au printemps 2016 en hommage aux victimes des attentats survenus à Paris vendredi 13 novembre dernier.

Nos pensées vont aux victimes des attentats, à leurs familles, à tous ceux qui souffrent et luttent encore entre la vie et la mort. La Rédaction de CLASSIQUENEWS.

 

LIRE notre présentation complÚte du concert Chopin par Elizabeth Sombart, salle Cortot

PEACEforPARIS-180-728-bandeau-homepage

 

Elizabeth Sombart joue les 2 Concertos pour piano de Chopin

SOMBART_NB_260_clavier_elisabeth_sombartParis, salle Cortot. RĂ©cital Chopin. Elizabeth Sombart, le 15 novembre 2015, 17h30. Pianiste engagĂ©e, soucieuse de transmettre et de rendre accessible au plus grand nombre, la musique classique, Elizabeth Sombart aborde Ă  Paris, un compositeur qu’elle sert avec passion et profondeur, FrĂ©dĂ©ric Chopin. Etre lĂ©gendaire, d’une tendresse mozartienne qui ouvrit des perspectives inĂ©dites, crĂ©pusculaires et intimes, alors Ă  l’Ă©poque oĂč Liszt enflammait par son brio virtuose voire pĂ©taradant, les audiences europĂ©ennes, Chopin a nĂ©anmoins traitĂ© la forme concertante d’une virtuositĂ© cependant introspective et mĂȘme passionnĂ©e. En tĂ©moignent ses deux Concertos de jeunesse, composĂ©s en Pologne avant sa dĂ©part pour Vienne et la France. D’une subtilitĂ© allusive dont elle a le secret, la pianiste Elizabeth Sombart, crĂ©atrice de la Fondation RĂ©sonnance depuis 1998, ne cesse de s’impliquer dans l’explicitation gĂ©nĂ©reuse et limpide du pianisme chopinien. En fondant la fondation RĂ©sonance (qui a son siĂšge Ă  Morges en Suisse et compte de nombreuses Ă©coles de musique), Elizabeth Sombart s’engage pour rendre accessible l’expĂ©rience de la musique classique au plus large public, le public habituĂ© des concerts certes mais aussi les patients et rĂ©sidents des lieux de souffrance (maison de vie, retraitĂ©s, hĂŽpitaux) : en un dialogue tĂ©nu, silencieux et pourtant immĂ©diat, la pianiste sait rĂ©tablir ce lien entre auditeurs et instrumentiste, dans ce cycle dĂ©sormais rĂ©unifiĂ© que suscite le temps du jeu musical… Son approche a Ă©tĂ© marquĂ©e par la phĂ©nomĂ©nologie apprise auprĂšs du chef d’orchestre Sergiu Cilibidace entre autres.

SOmbart Quatuor resonances elizabeth sombart concert Chopin concertos pour piano version de chambreConcentrĂ© et inspirĂ©, le jeu d’Elizabeth Sombart tĂ©moigne d’une quĂȘte permanente, exigente et sincĂšre, que stimule une sensibilitĂ© Ă©tonnante aux champs intĂ©rieurs. Son Chopin toujours fraternel et hypnotique ne laisse pas de nous captiver. Le 15 novembre, l’interprĂšte s’intĂ©resse Ă  nous offrir sa version des deux Concertos pour piano de Chopin, avec la complicitĂ© de musiciens qui partagent avec elle, cet amour du jeu et du don collectif. Concert Ă  Paris, Salle Cortot, incontournable.

 

 

 

sombart-elizabeth-resonance-concert-piano-classiquenews

 

 

 

Le Concerto pour piano n°1 est dĂ©diĂ© au prodige Kalkbrenner qui le crĂ©Ă©e Ă  Varsovie le 11 octobre 1830. Chopin y signe sa derniĂšre offrande encore juvĂ©nile mais trĂšs inspirĂ©e (comme le souligne Ravel contre les dĂ©tracteurs qui le tiennent pour une maladresse fruit de l’inexpĂ©rience…), avant son dĂ©part pour Vienne puis Paris, oĂč ne rejoignant jamais Londres comme il en avait fait le projet, il meurt prĂ©cocĂ©ment en 1849 (Ă  l’Ăąge de 30 ans). Plan : allegro maestoso, Romance (larghetto), Rondo vivace. La Romance centrale est celle qui dĂ©voile dĂ©jĂ  le mieux ce qu’est le caractĂšre intime et profond de Chopin : elle annonce ses futurs Nocturnes, inscrits voire ensevelis dans plis et replis d’une vie intĂ©rieure secrĂšte mais riche et active.

chopin_frederic portrait chopin classiquenewsLe Concert pour piano n°2 est crĂ©Ă© Ă  Varsovie lui aussi mais avant le n°1, c’est Ă  dire le 17 mars 1830 Ă  Varsovie, en hommage Ă  la Comtesse Potocka. Il est plus contrastĂ© voire impĂ©tueux que le Concerto n°1. Plan : Maestoso. Larghetto puis Allegro vivace. Le larghetto est en fait une longue cantilĂšne Ă  l’italienne : allusivement dĂ©diĂ©e Ă  une femme aimĂ©e, Konstanze Gladowska, la piĂšce suit les mĂ©andres d’une douce dĂ©clartion amoureuse Ă  peine masquĂ©e dont Chopin aime cultiver la ligne suspendue Ă©tirĂ©e. Son impact se ressent jusqu’Ă  Schumann et Liszt qui s’en souviendront dans leurs Concertos respectifs (en mi bĂ©mol majeur pour le second). Loin d’ĂȘtre ses esquisses maladroites qu’on a bien voulu Ă©crire et rĂ©pandre, les deux Concertos polonais de Chopin expriment au plus prĂšs, l’Ăąme ardente, Ă©prise du Mozart romantique, nĂ© pour faire chanter le piano.
Elizabeth Sombart en révÚle à Paris, la tendresse éperdue, juvénile, ardente, dans une version chambriste pour piano et instruments à cordes.

 

 

 

Concertos de Chopin (version pour quatuor)
Concerto n°1 en mi mineur, op. 11
Concerto n°2 en fa mineur, op. 21

Elizabeth Sombart, pianosombart-elizabeth-piano-concert-classiquenews-review-critique-cd-classiquenews-CLIC-de-classiquenews
et le Quatuor RĂ©sonance
Fabienne Stadelman, alto
Lucie BessiĂšre, violon
Nathanaëlle Marie, violon
Christophe Beau, violoncelliste

 

 

boutonreservationEn concert Ă  la Salle Cortot
Le 15 novembre 2015 Ă  17h30
78, rue Cardinet – 75017 Paris
Tarifs: de 16 Ă  25 euros
Location: 01 43 37 60 71

 

 

VOIR notre reportage Elizabeth Sombart joue auprĂšs des patients en souffrance…

 

Elizabeth Sombart, piano, la musique Ă  l'hĂŽpital, rĂ©cital, RĂ©sonnanceLa musique Ă  l’hĂŽpital. La pianiste Elizabeth Sombart se dĂ©die totalement Ă  la diffusion de la musique classique hors des salles de concerts. En tĂ©moigne son rĂ©cital offert aux rĂ©sidents de la Maison Saint-Jean de Malte (Paris 19Ăšme ardt). Le programme est choisi par les rĂ©sidents ; le partage, la rencontre sont au coeur d’une expĂ©rience intense, profondĂ©ment humaniste et fraternelle. Reportage vidĂ©o exclusif CLASSIQUENEWS.COM (rĂ©alisĂ© en novembre 2013). VOIR notre reportage vidĂ©o complet

 

Elizabeth Sombart joue les 2 Concertos pour piano de Chopin

SOMBART_NB_260_clavier_elisabeth_sombartParis, salle Cortot. RĂ©cital Chopin. Elizabeth Sombart, le 15 novembre 2015, 17h30. Pianiste engagĂ©e, soucieuse de transmettre et de rendre accessible au plus grand nombre, la musique classique, Elizabeth Sombart aborde Ă  Paris, un compositeur qu’elle sert avec passion et profondeur, FrĂ©dĂ©ric Chopin. Etre lĂ©gendaire, d’une tendresse mozartienne qui ouvrit des perspectives inĂ©dites, crĂ©pusculaires et intimes, alors Ă  l’Ă©poque oĂč Liszt enflammait par son brio virtuose voire pĂ©taradant, les audiences europĂ©ennes, Chopin a nĂ©anmoins traitĂ© la forme concertante d’une virtuositĂ© cependant introspective et mĂȘme passionnĂ©e. En tĂ©moignent ses deux Concertos de jeunesse, composĂ©s en Pologne avant sa dĂ©part pour Vienne et la France. D’une subtilitĂ© allusive dont elle a le secret, la pianiste Elizabeth Sombart, crĂ©atrice de la Fondation RĂ©sonance depuis 1998, ne cesse de s’impliquer dans l’explicitation gĂ©nĂ©reuse et limpide du pianisme chopinien. ConcentrĂ© et inspirĂ©, son jeu tĂ©moigne d’une quĂȘte permanente, exigente et sincĂšre, que stimule une sensibilitĂ© Ă©tonnante aux champs intĂ©rieurs. Son Chopin toujours fraternel et hypnotique ne laisse pas de nous captiver. Le 15 novembre, l’interprĂšte s’intĂ©resse Ă  nous offrir sa version des deux Concertos pour piano de Chopin, avec la complicitĂ© de musiciens qui partagent avec elle, cet amour du jeu et du don collectif. Concert Ă  Paris, Salle Cortot, incontournable.

 

 

 

sombart-elizabeth-resonance-concert-piano-classiquenews

 

 

 

Le Concerto pour piano n°1 est dĂ©diĂ© au prodige Kalkbrenner qui le crĂ©Ă©e Ă  Varsovie le 11 octobre 1830. Chopin y signe sa derniĂšre offrande encore juvĂ©nile mais trĂšs inspirĂ©e (comme le souligne Ravel contre les dĂ©tracteurs qui le tiennent pour une maladresse fruit de l’inexpĂ©rience…), avant son dĂ©part pour Vienne puis Paris, oĂč ne rejoignant jamais Londres comme il en avait fait le projet, il meurt prĂ©cocĂ©ment en 1849 (Ă  l’Ăąge de 30 ans). Plan : allegro maestoso, Romance (larghetto), Rondo vivace. La Romance centrale est celle qui dĂ©voile dĂ©jĂ  le mieux ce qu’est le caractĂšre intime et profond de Chopin : elle annonce ses futurs Nocturnes, inscrits voire ensevelis dans plis et replis d’une vie intĂ©rieure secrĂšte mais riche et active.

chopin_frederic portrait chopin classiquenewsLe Concert pour piano n°2 est crĂ©Ă© Ă  Varsovie lui aussi mais avant le n°1, c’est Ă  dire le 17 mars 1830 Ă  Varsovie, en hommage Ă  la Comtesse Potocka. Il est plus contrastĂ© voire impĂ©tueux que le Concerto n°1. Plan : Maestoso. Larghetto puis Allegro vivace. Le larghetto est en fait une longue cantilĂšne Ă  l’italienne : allusivement dĂ©diĂ©e Ă  une femme aimĂ©e, Konstanze Gladowska, la piĂšce suit les mĂ©andres d’une douce dĂ©clartion amoureuse Ă  peine masquĂ©e dont Chopin aime cultiver la ligne suspendue Ă©tirĂ©e. Son impact se ressent jusqu’Ă  Schumann et Liszt qui s’en souviendront dans leurs Concertos respectifs (en mi bĂ©mol majeur pour le second). Loin d’ĂȘtre ses esquisses maladroites qu’on a bien voulu Ă©crire et rĂ©pandre, les deux Concertos polonais de Chopin expriment au plus prĂšs, l’Ăąme ardente, Ă©prise du Mozart romantique, nĂ© pour faire chanter le piano.
Elizabeth Sombart en révÚle à Paris, la tendresse éperdue, juvénile, ardente, dans une version chambriste pour piano et instruments à cordes.

 

 

 

Concertos de Chopin (version pour quatuor)
Concerto n°1 en mi mineur, op. 11
Concerto n°2 en fa mineur, op. 21

Elizabeth Sombart, pianosombart-elizabeth-piano-concert-classiquenews-review-critique-cd-classiquenews-CLIC-de-classiquenews
et le Quatuor RĂ©sonance
Fabienne Stadelman, alto
Lucie BessiĂšre, violon
Nathanaëlle Marie, violon
Christophe Beau, violoncelliste

 

 

boutonreservationEn concert Ă  la Salle Cortot
Le 15 novembre 2015 Ă  17h30
78, rue Cardinet – 75017 Paris
Tarifs: de 16 Ă  25 euros
Location: 01 43 37 60 71

 

 

Elizabeth Sombart joue les 2 Concertos pour piano de Chopin

SOMBART_NB_260_clavier_elisabeth_sombartParis, salle Cortot. RĂ©cital Chopin. Elizabeth Sombart, le 15 novembre 2015, 17h30. Pianiste engagĂ©e, soucieuse de transmettre et de rendre accessible au plus grand nombre, la musique classique, Elizabeth Sombart aborde Ă  Paris, un compositeur qu’elle sert avec passion et profondeur, FrĂ©dĂ©ric Chopin.  Etre lĂ©gendaire, d’une tendresse mozartienne qui ouvrit des perspectives inĂ©dites, crĂ©pusculaires et intimes, alors Ă  l’Ă©poque oĂč Liszt enflammait par son brio virtuose voire pĂ©taradant, les audiences europĂ©ennes, Chopin a nĂ©anmoins traitĂ© la forme concertante d’une virtuositĂ© cependant introspective et mĂȘme passionnĂ©e. En tĂ©moignent ses deux Concertos de jeunesse, composĂ©s en Pologne avant sa dĂ©part pour Vienne et la France. D’une subtilitĂ© allusive dont elle a le secret, la pianiste Elizabeth Sombart, crĂ©atrice de la Fondation RĂ©sonance depuis 1998, ne cesse de s’impliquer dans l’explicitation gĂ©nĂ©reuse et limpide du pianisme chopinien. ConcentrĂ© et inspirĂ©, son jeu tĂ©moigne d’une quĂȘte permanente, exigente et sincĂšre, que stimule une sensibilitĂ© Ă©tonnante aux champs intĂ©rieurs. Son Chopin toujours fraternel et hypnotique ne laisse pas de nous captiver. Le 15 novembre, l’interprĂšte s’intĂ©resse Ă  nous offrir sa propre version des deux Concertos pour piano de Chopin, avec la complicitĂ© de musiciens qui partagent avec elle, cet amour du jeu et du don collectif. Concert Ă  Paris, Salle Cortot, incontournable. La version dĂ©fendue est d’autant plus marquante que jouĂ©e dans une transcription pour piano et quatuor Ă  cordes, il s’agit d’en souligner les nuances intimes, la trame dĂ©licatement concertante, expressivement plus intense et caractĂ©risĂ©e en format “rĂ©duit”.

 

 

 

sombart-elizabeth-resonance-concert-piano-classiquenews

 

 

 

Le Concerto pour piano n°1 est dĂ©diĂ© au prodige Kalkbrenner qui le crĂ©Ă©e Ă  Varsovie le 11 octobre 1830. Chopin y signe sa derniĂšre offrande encore juvĂ©nile mais trĂšs inspirĂ©e (comme le souligne Ravel contre les dĂ©tracteurs qui le tiennent pour une maladresse, fruit de l’inexpĂ©rience…), avant son dĂ©part pour Vienne puis Paris, oĂč ne rejoignant jamais Londres comme il en avait fait le projet, il meurt prĂ©cocĂ©ment en 1849 (Ă  l’Ăąge de 30 ans). Plan : Allegro maestoso, Romance (larghetto), Rondo vivace. La Romance centrale est celle qui dĂ©voile dĂ©jĂ  le mieux ce qu’est le caractĂšre intime et profond de Chopin : elle annonce ses futurs Nocturnes, inscrits voire ensevelis dans plis et replis d’une vie intĂ©rieure secrĂšte mais riche et active.

chopin_frederic portrait chopin classiquenewsLe Concert pour piano n°2 est crĂ©Ă© Ă  Varsovie lui aussi mais avant le n°1, c’est Ă  dire le 17 mars 1830 Ă  Varsovie, en hommage Ă  la Comtesse Potocka. Il est plus contrastĂ© voire impĂ©tueux que le Concerto n°1. Plan : Maestoso. Larghetto puis Allegro vivace. Le larghetto est en fait une longue cantilĂšne Ă  l’italienne : allusivement dĂ©diĂ©e Ă  une femme aimĂ©e, Konstanze Gladowska, la piĂšce suit les mĂ©andres d’une douce dĂ©claration amoureuse Ă  peine masquĂ©e dont Chopin aime cultiver la ligne suspendue, Ă©tirĂ©e. Son impact se ressent jusqu’Ă  Schumann et Liszt qui s’en souviendront dans leurs Concertos respectifs (en mi bĂ©mol majeur pour le second). Loin d’ĂȘtre ses esquisses maladroites voire inabouties, qu’on a bien voulu Ă©crire et rĂ©pandre, les deux Concertos polonais de Chopin expriment au plus prĂšs, l’Ăąme ardente, Ă©prise du Mozart romantique, nĂ© pour faire chanter le piano et exprimer l’indicible de l’Ăąme.
Elizabeth Sombart en rĂ©vĂšle Ă  Paris, la tendresse Ă©perdue, juvĂ©nile, ardente, dans une version chambriste pour piano et instruments Ă  cordes. D’autant plus passionnante qu’elle est rarement jouĂ©e et pourtant mieux rĂ©vĂ©latrice du tissu Ă©motionnel sous jacent Ă  chaque mouvement.

 

 

 

Concertos de Chopin (version pour quatuor)
Concerto n°1 en mi mineur, op. 11
Concerto n°2 en fa mineur, op. 21

Elizabeth Sombart, pianosombart-elizabeth-piano-concert-classiquenews-review-critique-cd-classiquenews-CLIC-de-classiquenews
et le Quatuor RĂ©sonance
Fabienne Stadelman, alto
Lucie BessiĂšre, violon
Nathanaëlle Marie, violon
Christophe Beau, violoncelliste

 

 

boutonreservationEn concert Ă  la Salle Cortot
Le 15 novembre 2015 Ă  17h30
78, rue Cardinet – 75017 Paris
Tarifs: de 16 Ă  25 euros
Location: 01 43 37 60 71

 

 

Morges (Suisse) : rĂ©cital d’Elizabeth Sombart (Chopin)

SOMBART_NB_260_clavier_elisabeth_sombartMorges (Suisse). RĂ©cital d’Elisabeth Sombart, piano. Dimanche 9 novembre 2014, 16h30. Au thĂ©Ăątre de Beausobre Ă  Morges. La pianiste Elizabeth Sombart joue avec la complicitĂ© du Quatuor de la Fondation RĂ©sonnance, le 1er Concerto pour piano en mi mineur de FrĂ©dĂ©ric Chopin, dans un arrangement pour ensemble de chambre. Ecrit en hommage au cĂ©lĂšbre pianiste virtuose Ă  Paris, Kalkbrenner, rival de Liszt, le Concerto pour piano n°1 opus 11 de Chopin est en rĂ©alitĂ© le second chronologiquement. Chopin le compose Ă  l’étĂ© 1830 Ă  Varsovie et le fait crĂ©er en octobre suivant; Ɠuvre de jeunesse avant le grand saut pour Vienne, le Concerto est une partition exaltĂ©e, mais inspirĂ©e (Ravel), infiniment moins superficielle et strictement virtuose que l’on dit.

Le jeune Chopin Ă  l’épreuve du Concerto… AprĂšs une ample ouverture de format sonate, surgit le premier thĂšme wĂ©bĂ©rien, assez martial du premier mouvement maestoso. Puis s’affirme la romance (larghetto) dĂ©jĂ  prĂ©monitoire de l’esprit crĂ©pusculaire et rĂȘveur des Nocturnes. La construction mĂ©lodique est prĂ©cise et structurĂ©, tout entiĂšre dĂ©volue Ă  l’esprit de la lune oĂč la contemplation suspendue fait surgir des souvenirs sur un mode nostalgique. La ligne de la main droite suit une sĂ©rie d’arabesques belliniennes sur une cadence Ă  la main gauche des plus oniriques


Le concert est Ă©galement l’occasion d’entendre les Ă©tudiants des MasterClasses de piano et de chant du CIEPR (Centre International d’Etude de la PĂ©dagogie RĂ©sonnance fondĂ©e par ELiszabeth SOmbart Ă  Morges en 1998) dans des Ɠuvres de Mozart, Chopin et Rachmaninov.

 

 

 

 

Distribution

 

Quatuor RĂ©sonannce

Christophe Beau, violoncelle
Lucie BessiĂšre, violon
Nathanaëlle Marie, violon
Fabienne Stadelmann, alto

 

Étudiants des masterclasses du CIEPR

Nino Kupreishvili, Marina Pizzi : piano
Alessadra Maniccia, soprano
Patricia Siffert, accompagnatrice

 

 

Elizabeth Sombart, piano
Chopin : Concerto pour piano n°1 version de chambre
Théùtre de Beausobre
avenue Vertou 2 – Morges
Dimanche 9 novembre 2014, 16h30

Renseignements et réservations du lundi au vendredi au +41 21 802 64 46 ou via reservation@resonnance.org

Billets également en vente le jour du concert au Théùtre de Beausobre. Tarifs : adultes, 50 CHF. AVS, chÎmeurs, étudiants, AI : 40 CHF. Enfants : 10 CHF. Réservations : + 41 021 802 64 46

Retrouvez toutes les infos sur www.résonnance.org

http://www.resonnance.org

VOIR notre reportage vidĂ©o : la musique Ă  l’hĂŽpital : Elizabeth Sombart joue Ă  la maison de vie Saint-Jean de l’ordre de Malte (Paris)

VIDEO. RĂ©cital de la pianiste Elizabeth Sombart Ă  la Maison Saint-Jean de Malte (Paris, novembre 2013)

Elizabeth Sombart, piano, la musique Ă  l'hĂŽpital, rĂ©cital, RĂ©sonnanceLa musique Ă  l’hĂŽpital. La pianiste Elizabeth Sombart se dĂ©die totalement Ă  la diffusion de la musique classique hors des salles de concerts. En tĂ©moigne son rĂ©cital offert aux rĂ©sidents de la Maison Saint-Jean de Malte (Paris 19Ăšme ardt). Le programme est choisi par les rĂ©sidents ; le partage, la rencontre sont au coeur d’une expĂ©rience intense, profondĂ©ment humaniste et fraternelle. Reportage vidĂ©o exclusif CLASSIQUENEWS.COM (rĂ©alisĂ© en novembre 2013)

CD. Chopin : 21 Nocturnes par Elizabeth Sombart, piano

CD. Chopin : 21 Nocturnes par Elizabeth Sombart, piano (2 cd RĂ©sonnance)   …    Subtile interprĂšte des chants intĂ©rieurs d’un Chopin aussi spirituel que suggestif, la pianiste Elizabeth Sombart dĂ©die ce nouvel album aux oeuvres qui certainement lui parlent le plus (avec Schubert trĂšs probablement). Pour la pianiste qui ne cesse de pratiquer son art dans le sens du partage et de la comprĂ©hension profonde, intime, personnelle de chaque Ɠuvre, Chopin serait comme un accomplissement toujours recommencĂ© grĂące Ă  l’humilitĂ© et au naturel qui transparaissent dans ce nouvel enregistrement (le “ dernier ” dit-elle en relativisant de fait l’apport d’une musique ” en boĂźte ” versus l’expĂ©rience irremplaçable de la musique vivante). Elizabeth Sombart est depuis longtemps connue et reconnue pour sa conception trĂšs originale et spĂ©cifique de la musique : l’interprĂšte se met au service des oeuvres dont elle restitue l’unitĂ© structurelle, rĂ©alisant le lien tĂ©nu qui communique aux ĂȘtres prĂ©sents autour de l’instrument : instant profond, intense, vĂ©cu en une communion dont la vibration harmonique permet d’atteindre cette paix et cette unitĂ© essentielle dont nous parle seule, la musique.

 

 

 

 

Nocturnes enchanteurs …

 

 

Sombart_chopin_21_nocturnes_cd_resonnanceLes Nocturnes sont Ă  Chopin ce que la Petite musique de nuit est Ă  Mozart, un doux murmure, le chant trĂšs personnel qui parle directement au cƓur, bouleversant en ce qu’il fait re-surgir des souvenirs depuis l’enfance. Une musique qui nous rĂ©vĂšle Ă  nous mĂȘmes, rĂ©conciliant ainsi passĂ©, prĂ©sent, futur, comme chaque partition ainsi ressuscitĂ©e dĂ©voile le propre cheminement spirituel et intime de Chopin, depuis le premier Nocturne, Ă©crit Ă  17 ans (n°20) avant de quitter sa Pologne natal, jusqu’aux piĂšces de l’Ăąge mĂ»r liĂ©es Ă  sa relation avec Sand …
De tous les Nocturnes composĂ©s, Chopin en Ă©crit 7 Ă  Nohant, entre 1839 et 1846, pendant l’Ă©tĂ© aux cĂŽtĂ©s de son amie amante infirmiĂšre mĂšre, dans l’Ă©crin prĂ©servĂ© de sa propriĂ©tĂ© toute entiĂšre dĂ©volue Ă  l’art et Ă  la correspondance des disciplines : musique Ă©videmment, mais aussi littĂ©rature et poĂ©sie, peinture et arts plastiques …

FidĂšle Ă  l’Ă©thique musicale dĂ©fendue par Elizabeth Sombart, chacun des 21 Nocturnes ici rĂ©unis, rĂ©alise comme une guĂ©rison intĂ©rieure et profonde qui ne cesse de soigner, bercer, apaiser… D’oĂč l’activitĂ© de la musicienne si engagĂ©e auprĂšs de tout ceux pour lesquels la musique est un baume pour le corps, l’Ăąme, l’esprit.
Dans cette Ă©coute privilĂ©giĂ©e des chants multiples (polyphoniques) que chante la main gauche, d’une admirable et trĂšs Ă©loquente fluiditĂ©, la pianiste sait caresser les arabesques mĂ©lodiques de la main droite ; elle en rĂ©vĂšle les bĂ©nĂ©fices sonores, cet apport hautement spirituel et salvateur qui rĂ©tablit l’harmonie et la sĂ©rĂ©nitĂ© pour ceux auxquels sa dĂ©marche pĂ©dagogique (phĂ©nomĂ©nologie du geste et du son) fait sens.

D’une façon plus poĂ©tique et esthĂ©tique, une telle approche accuse la langueur bellinienne et crĂ©pusculaire de chaque opus ; c’est une immersion sincĂšre et simple, donc Ă©minemment accessible, vers cette extase sonore, Ă  la fois libĂ©ration, plĂ©nitude, rĂ©vĂ©lation que les proches de Sand Ă  Nohant frappĂ©s par le jeu enchanteur de Chopin soi-mĂȘme, appelaient ” note bleue “. Enchantement, aspiration, Ă©lĂ©vation… tout ici rĂ©conforte et hypnotise sous les doigts d’une musicienne trĂšs inspirĂ©e.

Frédéric Chopin (1810-1849) : 21 Nocturnes, intégrale des Nocturnes. Elizabeth Sombart, piano (Fazioli). Enregistrement réalisé en 2012. 2 cd

 

 

En 2013, Elizabeth Sombart joue en concert les Nocturnes de Chopin tout en Ă©voquant la vie du compositeur. ” La vie de Chopin Ă  travers ses Nocturnes “, avec Jean-Marc Aymon, historien de la musique. Prochain concert dimanche 17 novembre 2013, 17h30. Paris Salle Cortot.

 

Tarifs :‹ Normal : 25€ – ‹Moins de 25 ans : 16€
Nouvel Album :‹ 21 Nocturnes de Chopin
Acheter le cd Chopin : 21 Nocturnes par Elizabeth Sombart, piano
Boutique RĂ©sonnance

 

RĂ©servations :
TĂ©l. : 06 12 34 32 60
www.autourdupiano.com
Fnac, Virgin, Galeries Lafayette, réseau Ticketnet