Roméo pour Roméo et Juliette de Gounod au prochain festival de Salzbourg 2008 (aux côtés d'Anna Netrebko, sa fidèle partenaire), bientôt en 2009, Werther à l'Opéra Bastille, Rolando Villazon qui vient d'obtenir la nationalité française et vit à Paris, explique sa passion de la langue française, son travail spécifique pour l'articulation du texte... Cette affectation pour l'opéra français a commencé avec Des Grieux dans Manon (abordé avec Natalie Dessay), puis Don José de Carmen...
Après une période de repos et de ressourcement, l'interprète qui vient de publier son premier album chez Deutsche Grammophon (Cielo e mar, 1 cd paru en avril 2008) explique sa vision de la carrière, son rapport à la langue et au texte, en français mais aussi en italien: il reprend le 23 juin 2008 à Saint-Denis (Cathédrale), le programme des madrigaux de Monteverdi en particulier, le Combat de Tancrède et Clorinde, enregistré au disque avec Emmuelle Haïm (1 cd Virgin classics). Entretiens vidéos avec Rolando Villazon pour classiquenews.com